Pred vchodom zastaví dodávka pridelená slovenskej výprave, ku ktorej zamieria štyria hokejisti – Ľubomír Višňovský, Marek Svatoš, Peter Budaj a – Pavol Demitra.
Kapitán slovenskej reprezentácie má po nepríjemnom zranení vo štvrťfinálovom zápase proti Česku prelepené pravé oko.
Nešťastná strela od spoluhráča Milana Jurčinu mu okrem poranenia oka aj zlomila nos a spôsobila prasknutie lícnej kosti. Nebyť však plexiskla na Demitrovej prilbe, ktoré stlmilo náraz puku, mohol obísť oveľa horšie.
Útočník Los Angeles Kings bez slova prejde okolo a sadne si do auta. Čaká, kým maséri naložia batožinu. Nasleduja krátka rozlúčka a dodávka naberie smer Miláno. Z letiska Malpensa všetci štyria hokejisti odleteli ponad Atlantik do Ameriky.
Demitra dostal od lekárov povolenie na let cez oceán len niekoľko hodín predtým. Krátko po zranení totiž videl rozmazane a v lietadle by sa jeho stav mohol zhoršiť. V priebehu štvrtka sa však Demitra cítil lepšie a podľa lekára hokejovej reprezentácie Dalimíra Jančoviča by nemal mať trvalejšie následky.
S určitosťou sa to však môže potvrdiť až po tom, ako Demitrovi zmizne z oka krv a budú mu môcť vyšetriť sietnicu. Jednu istotu už slovenský kapitán má – minimálne niekoľko týždňov si hokej nezahrá.