Švédka Anna Carin Oloffsonová konečne na sto percent ukázala Cesane San Sicario to, čo naznačila už v striebornom šprinte, okrem povestného rýchleho behu aj presnú streľbu. Jej slávnej krajanke fenomenálnej Forsbergovej sa získať olympijské zlato nikdy nepodarilo, no u 32-ročnej sympatickej Oloffsonovej sa stalo skutočnosťou hneď na jej premiérovej biatlonovej olympiáde.
Bývalá špecialistka bežkyňa nepôsobí v biatlone dlho, len od roku 2003 a pred touto sezónou sa nemohla pochváliť ani jedným víťazstvo v pretekoch SP. Veľký rozlet jej dodalo slovenské Osrblie, kde si pripísala v 3. kole Svetového pohára dve víťazstvá v šprinte a stíhačke a spolu s ďalším v Hochfilzene vo vytrvalostných pretekoch ich mala pred ZOH na konte tri.
V Cesane zlatú formu naznačila už v šprinte, od zlata Baverelovej-Robertovej ju delili len 2,4 sekundy. V pretekoch s hromadným štartom neustále kontrolovala post líderky, po prvej streľbe hneď za Nemkou Wilhelmovou, rovnako ako po druhej, v tretej využila zakolísanie Wilhelmovej, zlatej zo stíhacích pretekov, v poslednom piatom výstrele a potom už len neustále ťahala tridsiatku štartujúcich zo zlatej pozície. Na štvrtú streľbu vkorčuľovala s vyše polminútovým náskokom a vybrala si v nej aj možnosť jedného trestného okruhu pri treťom výstrele, ktorý ju však od zlatého finišu neodklonil.
Nemka Wilhelmová strácala po poslednej streľbe na Švédku 9,6 sekundy, no na medzičase 11-teho km už 14,1 a na 11,7 km 17,3 sekundy, čo jasne predpovedalo, že úradujúca vicemajsterka sveta Olfssonová si už zlato z rúk nepustí. Zverenka nemeckého trénera Wolfganga Pichlera, ktorý stál v minulosti aj za úspechmi Magdaleny Forsbergovej, pre švédsky biatlon vybojovala zlato po 46 rokoch a nadviazala tak pod dohľadom švédskeho kráľa v zaplnenom hľadisku na triumf Klasa Lestandera na ZOH´60 v americkom Squaw Valley, prvého olympijského víťaza v histórii.
Druhá Nemka Kati Wilhelmová siahala na svoje druhé zlato na ZOH a pripravil ju oň v prvej stojke piaty nepresný výstrel. Napriek tomu s tromi medailami, jedným zlatom a dvoma striebornými, sa stala jednou z najúspešnejších biatlonistiek na 20. ZOH. Na bronzovej pozícii si zranenú biatlonovú dušu po tom, čo ju tréner Uwe Müssiggang nepostavil prvýkrát v jej kariére do štafety, vyliečila Nemka Uschi Dislová, päťnásobná účastníčka ZOH. Na svoje konto nazbierala až tri trestné okruhy (1–0–1–1), bežecky bola zo všetkých najrýchlejšia a suverénne sa preštrikovala po záverečnej streľbe stojmo cez krajanku Glagowovú a Francúzku Bavrelovú-Robertovú, olympijskú víťazku v šprinte. Dislová získala v celej svojej kriére už deviaty vzácny olympijský kov (2–4–3) a tým najlepším spôsobom sa rozlúčila s atmosférou piatich olympijských kruhov.
Z favoritiek na medailu sklamali najmä Rusky s 9. Achatovovou (2 trestné okruhy), 12. olympijskou víťazkou z vytrvalostnej pätnástky Išmuratovovou, 10. finišovala Francúzka Baillyová (4), 18. Nórka Poiréeová (4), až 26. ďalšia Francúzka Becaertová (6).
„Pred pretekmi som sa nezamýšľala, čo by môj prípadný triumf znamenal pre Švédsko. Sústredila som sa na svoj výkon. Nemky sú vždy zdatné súperky, výborné strelkyne i bežkyne. Je skutočne náročné súperiť s nimi, no dnes sa mi podarilo vyhrať a mám z toho veľkú radosť,“ povedala Olofssonová.
Výsledky - preteky s hromadným štartom na 12,5 km žien: 1. Anna Carin Olofssonová (Švéd.) 40:36,5 (1 tr. okr.), 2. Kati Wilhelmová +18,8 (1), 3. Uschi Dislová (obe Nem.) +41,9 (3), 4. Martina Glagowová (Nem.) 57,1 (2), 5. Florence Baverelová-Robertová (Fr.) 1:04,0 (2), 6. Oľga Nazarovová (Bielorus.) 1:14,0 (1), 7. Liu Xianjing (Čína) 1:20,7 (2), 8. Ekaterina Dafovská (Bulh.) 1:32,9 (3), 9. Albina Achatovová (Rus.) 1:43,0 (2), 10. Sandrine Baillyová (Fr.) 1:45,0 (4), 11. Michela Ponzová (Tal.) 1:45,1 (1), 12. Svetlana Išmuratovová (Rus.) 1:57,0 (4), 13. Andrea Henkelová (Nem.) 2:05,0 (3), 14. Linda Tjörhomová (Nór.) 2:10,0 (3), 15. Oľga Zajcevová (Rus.) 2:21,8 (1), 16. Olena Zubrilovová (Bielorus.) 2:35,8 (4). 17. Lilia Jefremovová (Ukr.) 2:44,5 (6), 18. Liv Grete Poiréeová (Nór.) 3:07,3 (4), 19. Teja Gregorinová (Slovin.) 3:14,9 (4), 20. Madara Lidumová (Lot.) 3:16,2 (5), 21. Natalia Levčenkovová (Mold.) 3:45,3 (2), 22. Ribo Sun 3:52,8 (7), 23. Kong Jingčao (obe Čína) 4:08,5 (3), 24. Nataľja Gusevová (Rus.) 4:18,6 (5), 25. Tora Bergerová (Nór.) 4:46,7 (3), 26. Sylvie Becaertová (Fr.) 5:01,9 (6), 27. Delphyne Perettová (Fr.) 5:03,4 (5), 28. Hou Juxia (Čína) 5:03,6 (10), 29. Magdalena Gwizdonová (Poľ.) 5:23,0 (5), 30. Krystyna Palková (Poľ.) 5:55,0 (3)
