Hľadať
Denný / nočný režim
Sledujte nás
Pravda Pravda Domov MS v hokeji Výsledky výsledky

Nečakaný krok. Vlhovej tradičná súperka Rebensburgová ukončila kariéru

Nemecká lyžiarka Viktoria Rebensburgová prekvapujúco ukončila aktívnu kariéru. Olympijská víťazka v obrovskom slalome z Vancouveru 2010 oznámila odchod z alpskej scény približne mesiac a pol pred štartom novej sezóny Svetového pohára.

01.09.2020 15:28
Petra Vlhová Foto: ,
Viktoria Rebensburgová (vľavo) na pódiu s Petrou Vlhovou a Tessou Worleyovou.
debata

Tridsaťročná Rebensburgová odôvodnila svoje rozhodnutie tým, že po zranení holennej kosti sa napriek veľkej snahe nedokázala vrátiť do top formy.

„Dnešný deň rozhodne nie je pre mňa ľahký. Rozhodla som sa, že po 13 rokoch končím kariéru,“ uviedla na sociálnej sieti jedna z tradičných súperiek Slovenky Petry Vlhovej v obrovskom slalome.

„Po mojom jarnom zranení a následných dvoch mesiacoch tréningu na snehu som zistila, že sa mi nedarí vrátiť na absolútne najvyššiu úroveň. S ťažkým srdcom som sa teda rozhodla skončiť.“

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

Hallo liebe Freunde & Fans, Heute ist definitiv kein leichter Tag für mich, denn ich habe mich dazu entschieden, nach 13 Jahren meine Karriere mit sofortiger Wirkung zu beenden. Diesen Entschluss habe ich schweren Herzens & nach reichlicher Überlegung in den letzten Wochen gefasst. Nach meiner Verletzung im Frühjahr & den zurückliegenden zwei Monaten im Schneetraining habe ich gemerkt, dass es mir nicht mehr gelingt, mein absolutes Top-Niveau zu erreichen. Von klein auf war es immer mein Anspruch & Ansporn, um Siege mitzufahren & euch auf der Piste zu begeistern. Da ich nun aber das Gefühl habe, dem nicht mehr gerecht zu werden, ist dies zwar eine sehr schwere aber für mich unausweichliche Entscheidung. Mit der Erinnerung an mein letztes Rennwochenende in Garmisch & dem Sieg bei der Abfahrt, ist es ein schöner Zeitpunkt die Wintersportbühne zu verlassen. Dabei möchte ich mich für die wundervolle Zeit & die jahrelange Unterstützung bei meiner Familie, Freunden & Fans sowie dem @dsv_alpin mit allen Trainern, Betreuern & meinen Partnern herzlich bedanken. Mein Dank gilt auch den Ski-Kolleginnen & all den Menschen, die ich in den zurückliegenden Jahren im Weltcup kennenlernen durfte. Ich bin mir sicher, wir werden uns bald wiedersehen, Eure Vicky Hello dear friends & fans, Today is certainly not an easy day for me, as I have decided to end my career with immediate effect after 13 years. I made this decision with a heavy heart & after much consideration over the last few weeks. After my injury in spring & the past two months of snow training, I realised that I would no longer be able to reach my absolute top level. From a very young age, it has always been my ambition & incentive to compete for success & to inspire you on the slopes. But now that I have the feeling that I can no longer live up to this, this is a very difficult but inevitable decision for me. With the memory of my last race weekend in Garmisch and the victory in the downhill, it is a nice time to leave the winter sports stage. I would like to thank my family, friends & fans as well as the @dsv_alpin with all its coaches, supporters & partners for the wonderful time and the support. Vicky

Príspevok, ktorý zdieľa Viktoria Rebensburg (@viktoria_rebensburg),

Rebensburgová vyhrala počas kariéry 19 pretekov Svetového pohára, z toho 14 v obrovskom slalome. Vo svojej top disciplíne trikrát získala malý krištáľový glóbus (2011, 2012, 2018).

Na ZOH v nej vybojovala zlato vo Vancouveri 2010 a bronz v Soči 2014, na MS získala dvakrát striebro. V Are 2019 jej titul o 14 stotín sekundy „vyfúkla“ Vlhová.

debata chyba
Viac na túto tému: #Viktoria Rebensburgová