Okrem redaktorskej činnosti sa podieľal aj na tvorbe mnohých olympijských pamätníc medzi rokmi 1980–2014. Ako novinár pôsobil na letných olympijských hrách v rokoch 1980, 1992, 1996, 2000 a na zimnej olympiáde 2010 vo Vancouvri.
V rokoch 1998 – 1999 bol šéfredaktorom magazínu Panoráma s podtitulom Slovenská olympijská revue, ktorú vydával Slovenský olympijský výbor. V denníku Pravda pôsobil v rokoch 1977 až 2004.
Bol spoluautorom scenára francúzsko-slovenského televízneho dokumentárneho seriálu Veľké himalájske dobrodružstvo.
Za svoju dlhoročnú činnosť získal viacero ocenení, ako napríklad Čestné uznanie klubu fair play, Bronzové kruhy SOV či Cenu Mira Procházku.
Posledná rozlúčka s Mariánom Šimom sa uskutoční vo štvrtok 26. mája od 11:45 h v bratislavskom Krematóriu.
Česť jeho pamiatke.