Stroj bez jazdca nekontrolovateľne pokračoval po trati, kým neskončil v ochrannej bariére. Motocykel s dvojicou kohútov zakrátko zastavil pri trati a rozzúrený Martinéz sa ihneď pustil do Calva. Po údere ho zhodil z motorky.
Keď sa pozviechal, odhodlal sa k fyzickému ataku aj on – a to na okruhu, po ktorom pokračovali preteky, no zakrátko ich prerušili. Obaja pretekári dostali dvojročný zákaz súťaženia. Pozrite si video, ktoré sa stalo hitom internetu: