Björndalen, ktorý sa stal sobotňajším víťazstvom definitívne najlepším biatlonistom v histórii, v nedeľu znovu ukázal svoju výnimočnosť. Nórska legenda sa od úvodu pevne držala na čele pretekov a po celý ich priebeh pred seba nikoho nepustila.
Björndalen prišiel do cieľa s pohodlným náskokom 42 sekúnd, ale z 85. víťazstva v pretekoch započítavaných do hodnotenia Svetového pohára sa príliš dlho netešil. Niekoľko desiatok minút po dobehnutí do cieľa jury nečakane oznámila, že si fenomenálny Nór nepovolene skrátil trať, čo ho za minútovú penalizáciu stálo zlato. Dopadnúť pritom mohol ešte horšie, rozhodcovia totiž uvažovali aj o diskvalifikácii.
Víťazstvo tak prvotne pripadlo Čudovovi, ktorý po prepočítaní výsledkov porazil Nóra o 18,3 sekundy. Pred favorita sa mal dostať aj Os. Björndalenov krajan získal prvú seniorskú medailu v kariére. Čudov mal pred dnešnými pretekmi na konte šesť cenných kovov. Všetko však napokon skončilo tak, ako začalo. Zmätočná jury zrušila svoje rozhodnutie a v platnosti nechala pôvodné výsledky pretekov.
Jediný Slovák v 58-člennom štartovom poli Pavol Hurajt štartoval z 20. pozície po sobotných rýchlostných pretekoch. Už na prvej streľbe v ľahu dvakrát zaváhal a klesol o 15 priečok. Svoje šance na dobrý výsledok definitívne stratil na druhej streľbe, kde z piatich terčov zostrelil jediný a po odbehnutí štyroch trestných okruhov sa ocitol až na konci piatej desiatky.
Ani to však nebol koniec jeho streleckého trápenia. Na ďalších dvoch položkách v stoji nazbieral ešte štyri trestné okruhy, s desiatimi nepresnými výstrelmi bol druhým najslabšie strieľajúcim pretekárom a do cieľa prišiel na 54. pozícii, keď za novým majstrom sveta zaostal takmer o 7 minút. Druhý slovenský reprezentant, ktorý si vybojoval právo štartu v stíhacích pretekoch, Marek Matiaško sa v štartovom poli neobjavil.
Oficiálne výsledky po oficiálnych zmätkoch:
1. Ole Einar Björndalen (Nór.) 31:46,7 min (4 trestné okruhy), 2. Maxim Čudov (Rus.) +41,7 s (3), 3. Alexander Os (Nór.) +52,8 (3), 4. Tomasz Sikora (Poľ.) +1:33,4 (3), 5. Lars Berger (Nór.) +1:52,9 (8), 6. Halvard Hanevold (Nór.) +2:06,9 (5), 7. Andrij Deryzemľa (Ukr.) +2:09,8 (4), 8. Martin Fourcade (Fr.) +2:20,9 (4), 9. Michael Rösch (Nem.) +2:29,2 (4), 10. Simon Fourcade (Fr.) 2:31,7 (6), … 54. Pavol Hurajt +6:48,7 (10), … Marek Matiaško (obaja SR) – nenastúpil na štart