Podľa denníka Expressen sa 29-ročný Američan objavil v noci z nedele na pondelok v bare Diplomat, kde sa nalieval šampanským, tequilou a vodkou kombinovanou s Red Bullom. Tých vraj vypil minimálne šesť. Takto si podľa jedného z barmanov krátil ešte po druhej v noci čakanie na superobrovský slalom, ktorý sa mal uskutočniť v pondelok o 12.30 (napokon ho pre zlú viditeľnosť presunuli na utorok). „Enfant terrible“ alpského lyžovania nezaháľal údajne ani predchádzajúcu noc, keď ho nachytal fotograf Aftonbladetu v klube Bygget s pohárikom v ruke a držiac za rameno neznámu blondínku. Na hodinách boli dve po polnoci.
Na výstrelky štvornásobného majstra sveta a držiteľa veľkého krištáľového glóbusu spred dvoch sezón si zvykli už aj predstavitelia amerického alpského lyžovania. Jeho najnovšie hýrenie sa podľa predpokladov nestretlo s pochopením u vedenia americkej výpravy v Aare. Hovorca Marc Haberman v prvej reakcii uviedol, že v tíme majú jasne formulované pravidlá hry. „A nočné pobyty v krčmách, baroch a rôznych kluboch k nim rozhodne nepatria,“ povedal Haberman.
Zatiaľ nie je známe, či Američania siahnu aj po konkrétnom treste pre svoju najväčšiu hviezdu. Faktom je, že Miller by mal v Aare obhajovať tituly v zjazde a super G a zbierku zlatých medailí z majstrovstiev sveta by rád skompletizoval najcennejším kovom v slalome.